Charles Lafortune

Fermont: A remote mining colony in the endless frozen hell that is Canada's far North. The body of a young exotic dancer is found and the Quebec City police sends one of their toughest, most experienced detectives to investigate. Céline sure is always up for a challenge. Being cooped up in the massive structure that is the colony – the inhabitants simply call it “The Wall” – soon presents her with some challenges that exceed her investigative efforts.

This show demystifies and explores the issues of mixed martial arts in Quebec by following five leading athletes: Corinne Laframboise, Louis and Charles Jourdain, Jade Masson-Wong and Marc-André Barriault. It presents the necessary preparations for the fight, the impact of the sport on their loved ones, and the place of the family in the discipline.

A weekly magazine that offers a rare glimpse into the daily lives of people with disabilities, both at work and at home.

At the heart of Victor Lessard is a troubled cop and an addictive, unpredictable mystery. The murders are strange and unsettling, the work of a deeply disturbed mind. And as Victor goes deeper into the mystery, untangling the clues, trying desperately (and in vain) to stop more murders from occurring, his own behaviour becomes more erratic.

Jean Béliveau was gentleman, a businessman, a captain, a star, a husband, a father, and one of the greatest hockey players of his time.

Some people see their lives dramatically turned upside down because they waited for too long before seeking care. The documentary series showcases individual who should have rapidly consulted with a doctor when the first signs of illness appeared, before the situation became critical.

Karl, Max and their friend Yvon see their destiny forever shatter when they discover a bag containing a gun and lots of money! By taking the decision to keep the loot of 2.6 million, they will be propelled into a world to which they don’t belong, caught up in a race for millions with the organized crime.

Vocalists from across Quebec, Canada compete in a blockbusters vocal competition. The show's innovative format features four stages of competition: the blind auditions, the battle rounds, the knockouts and, finally, the live performance shows.

Catherine was a Quebec sitcom that aired on Radio-Canada from 1999 to 2003. It tells the story of Catherine, a sexy, epicurean, man-crazy Montrealer in her thirties working at the advertising agency Mirage-Image, as well as the story of her best friend and orderly flatmate Sophie, her landlord Rachel, her ex-boyfriend Pierre and other friends and co-workers.