Hachiro Azuma
Tora-san returns to his family's home to attend an elementary school class reunion. After he embarrasses himself by getting drunk and insulting all his ex-classmates, he resumes his travels. In Kyushu he meets an outspoken 18-year-old girl who becomes enamored of Tora-san and follows him around. One of Tora-san's old friends is terminally ill and makes Tora-san promise him to marry his wife once he is gone.
Meet Saotome Ai, a high school girl from a well-to-do family. When she was a small child, she was in an accident that resulted in a young boy being permanently scarred between his eyes while she emerged unscathed. The young boy saved her life and although she never knew who he was, she never forgot him. Meet Taiga Makoto, a young man with a scar between his eyes who has had a rough life, but has emerged as a rough, tough bully - a thug and a brawler and about as rude as they come - all of which he blames on the incident that gave him his scar. When Ai and Makoto run into each other again, Ai feels guilt for what Makoto has become and decides to intervene and rehabilitate him. But is he a diamond in the rough, or just a bully?
After helping a pregnant girl escape from their reform school and facing the resulting punishment, a clique of delinquent girls eventually reunites a year later in Tokyo to face different challenges in the form of yakuza and… street vendors.
