Johan van Assche
The nerve-racking events of a cold winter's day, seen from two different perspectives. The odd episodes tell the story of a team of police negotiators and special forces who respond to a hostage crisis in a small bank branch. The even episodes tell exactly the same events, only through the eyes of the criminals inside and their victims.
Caught in an afterlife limbo, teenage Kato investigates her own mysterious death and unravels a web of secrets in her seemingly tranquil village.
Inspector Nick Cafmeyer seems to have it all - looks, brains and a successful career. But a dark cloud hangs over his life: since the age of nine, he has been haunted by the unsolved disappearance of his younger brother, Bjorn. Plettinckx, a known sex offender, was questioned but quickly released. Plettinckx lives close by and takes fiendish pleasure in harassing Nick. Then, when a disturbing case comes to light involving a missing nine-year-old, Nick heads a massive search which turns into a relentless manhunt.
After being imprisoned for several years Marcus is determined to settle a score with his brother Simon. Wolf's Milk is a story about brotherly love, and a family struggling with disintegration after a white lie turns sour.
Vincke and Verstuyft are detectives of the Antwerp police department. This time they have to deal with the Albanian mob and some problems in their own police division.
Vincke and Verstuyft are one of the best detective teams of the Antwerp police force. When they are confronted with the disappearance of a top official and the murder of two prostitutes, the trail leads to the almost retired assassin Angelo Ledda. Since Ledda starts showing symptoms of Alzheimer's, it's getting more and more difficult to complete his contracts. When he has to murder a 12-year old call-girl, he refuses and becomes a target himself. While Vincke and Verstuyft are chasing him and counting the corpses, Ledda is taking care of his employers.
Hans is an imaginative young boy whose life is forever changed by a summer job as a postman. During his responsible task, delivering a registered letter to the wealthy Nathalie de Laat, the boy falls in love with her. He chases the girl and spies on her villa. But shy as he is, Hans is not able to communicate normally with the girl. This will change when he starts sending her daily anonymous love letters in the form of a fairy tale. Nathalie's interest is aroused, but how will Hans make himself known as the sender?
